elagujerodelmate

los turbantes... =)))

2011-09-11T07:54:00.000-07:00

cinemameu

2011-07-25T07:16:00.000-07:00

cumpleanhos de franchum, "muy intimo"

2011-07-03T06:59:00.000-07:00

ciclo de formación, agarrensé!

2011-05-10T08:48:00.000-07:00

aqui es donde laburo...

2011-04-26T12:37:00.000-07:00

encontramos los planos que datan del 1934...es uno de los edificos mas bonitos de inhambane.

fauna manhambana

2011-04-26T07:02:00.000-07:00

esta es faufau la gatita de mathilda y este es "mac"el macaco del barrio, en nuestro jardín =)

tomando mate en nhampossa

2011-04-19T09:33:00.000-07:00

este es el lugar en nhampossa, donde estuvimos este domingo viendo "'a por do sol'...

los chicos muy concentrados...

2010-09-30T05:37:00.000-07:00

a felicidade...

2010-07-16T04:01:00.000-07:00

los chucs estuvieron por aqui...

2010-03-11T11:26:00.000-08:00

Mis lindísimos sobrinos estuvieron de visita por tres semanas en casa. Tenerlos ha sido una inyección de alegría, son tan espectaculares, divertidos...Según Oliver, que se quejaba del sonido de nuestra guitarra " con Octavio suena re-bien, viste?" La Mathilda y el Franz extranhan un monton a "los primos" y yo también. Chucs, los quiero un montón! hasta prontito, si?

olguita te extranhamos...

2010-02-09T11:09:00.000-08:00

se viene el cumple de athía!

2010-01-12T10:50:00.000-08:00

2009-12-28T12:11:00.000-08:00

Make a Smilebox scrapbook

fiesta en nhapupwé

2009-12-17T08:30:00.000-08:00

feliz cumple, olguita!

2009-10-05T09:31:00.000-07:00

hoy es el cumpleanhos de mi madre, la olguita romano. dicen que se aprece a mí, bueno, que yo me parezco muucho a ella, y estoy segura que sí! Mami, te quiero mucho! felíz cumple!!!!

2009-09-21T00:54:00.000-07:00

2009-09-17T02:23:00.000-07:00

ÍTACA

Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca
debes rogar que el viaje sea largo,
lleno de peripecias, lleno de experiencias.
No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni la cólera del airado Posidón.
Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta
si tu pensamiento es elevado, si una exquisita
emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.
Los lestrigones y los cíclopes
y el feroz Posidón no podrán encontrarte
si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,
si tu alma no los conjura ante ti.
Debes rogar que el viaje sea largo,
que sean muchos los días de verano;
que te vean arribar con gozo, alegremente,
a puertos que tú antes ignorabas.
Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,
y comprar unas bellas mercancías:
madreperlas, coral, ébano, y ámbar,
y perfumes placenteros de mil clases.
Acude a muchas ciudades del Egipto
para aprender, y aprender de quienes saben.
Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:
llegar allí, he aquí tu destino.
Mas no hagas con prisas tu camino;
mejor será que dure muchos años,
y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,
rico de cuanto habrás ganado en el camino.
No has de esperar que Ítaca te enriquezca:
Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.
Sin ellas, jamás habrías partido;
mas no tiene otra cosa que ofrecerte.
Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.
Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,
sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.

Konstantínos Kaváfis

mi papá - 10 de abril del 2009

2009-04-26T10:00:00.000-07:00

2009-02-11T00:50:00.000-08:00

A minha "turma finalista"

2008-12-02T01:45:00.000-08:00

Así fué la fiestita de mis estudiantes de los que soy tutora y que acabaron este anho. Claro que muy divertida, pero me dió una tristeza de que no voy a verlos el anho proximo...bueno, seguro tendré "uma nova turma"... pero esta fué mi primera y me gustó mucho estar con ellos: ojalá tengan mucha mucha suerte y encuentren laburo, oxalá...yo los voy a extranhar.

a la vuelta de casa...

2008-11-04T04:32:00.000-08:00

fotos prometidas

2008-10-02T05:34:00.001-07:00

esta foto la tiré hace mas de anho, cuando salimos a pasear por la bahía y encontramos los dos arcoiris. los chicos de la 3 de fevereiro - a la vuelta de casa- tambien salían de la escuela y

me pidieron fotofotofoto, así que posaron -maningue cool - (super cool) y yo quedé en subirla a la internet. cumplo con la promesa! 3 de fevereiro, oie!

volviendo de argentina

2008-08-23T00:05:00.000-07:00

por fin! me arreglaron la compu, así que hoy sábado, antes de irnos a un cumple, comienzo a subir las fotos de argentina. mis hijos, mientras las paso por la pantalla, quieren volver a ver a irene, la moni, olguita, al oso...vamos mamá? vamos ahora?

algunas fotos de ilha de mocambique

2008-05-29T03:03:00.000-07:00

cumpleanhos de oli!

2008-05-29T03:00:00.000-07:00

hicimos en casa la fiestita de cumple de oliver. la torta es de mi vecina mahometana, que es una capa total y hace maravillas...sin dulce de leche -nada es perfecto- claro,...pero eso viene para más adelante!

no farol da barra

2008-05-07T02:33:00.001-07:00

mozambicanitos...

2008-04-30T02:04:00.000-07:00

olguita na barra

2008-04-13T06:53:00.000-07:00

aquí van unas fotitos de olguita em barra, si ustedes pensaron que sólo las fotos de la carla bruni van a dar que hablar...

pascuas y ojalá mi mamá...

2008-03-23T11:01:00.000-07:00

mathilda y zuri son super amigas, y el franchum medio que "le arrastra el ala"...van los tres a la escolinha y lo pasan hermoso.
ayer vino clara, alberto y zuri -los papás y la mentada nena- a comer unas brochettes de pescado y rosca de pascuas: me faltó un poco de agua de azahar, pero como mi mamá viene el 4 de abril, siiiiiiiiiiiiiii, el 4 ya!!! me trae para la próxima...que emoción!

mi foto preferida

2008-02-14T04:49:00.000-08:00

santísimo valentin y una foto de mis viejos

"-...desde cuando mamá?
-yyyyyyy desde la epoca de los beatles..."

besos a los dos. los quiero mucho.

ana y bernat, comienzan a llegarme fotos!

2008-01-28T02:33:00.001-08:00

esta es la primera foto que me mandó ana de la boda: estás hermosa!!!super linda, radiante, me emociono cada vez q te veo... está lindísima, verdad???

que todas las lunas sean lunas de miel...

2008-01-25T10:56:00.000-08:00

senhores: el casamiento de mi hermana ana y bernat será el gran suceso del anho, yo no voy a poder estar ahí: pero como dice ursula:"siempre hay que dejar un deseo sin cumplir" éste sin duda será el mío. voy a estar ahí lo mismo, pensando en ellos y cantando "cómo me voy a olvidarrrrr" porque tienen dj argentino, sí!
chicos: los quiero mucho!

felíz cumple mi amor!

2008-01-15T09:20:00.000-08:00

hoy mi hija mathilda cumple tres anhos! vamos a hacer una fiestita este sábado en casa con los amiguitos de la escuela.
hoy se levantaron super temprano los dos, franz le regaló su bicicleta-espero que le dure la generosidad- y un vestido los tíos raquel y carsten y un caballito de madera "du muss ein pferd kaufen" de parte nuestra.
ahora estan en la escolinha y yo haciendo las invitaciones...
después, más fotitos de la fiesta!

raquel y carsten en casa!

2008-01-01T07:58:00.000-08:00

un poco de lo que pasó en noviembre...

2007-12-07T05:18:00.000-08:00

algo de el mes pasado, nuestro amigo darren, pastafrola en casa, los mangos de morrumbene y shanthini vistiendo a mathilda con un "sari"...

la alumna mas aplicada

2007-11-07T04:21:00.000-08:00

brincando na escolinha...

2007-11-07T04:15:00.000-08:00

pinturas de franchum

2007-10-21T08:04:00.000-07:00

franz schetter, cuatro anhos, mucho mejor de su bronquitis...
obras:
"vaca", "vaca y bebés", "mozambicano y su vaca" y "caballo con hombre" y hay mas ... dibujado con una virome, scaneado por su madre y pintado en la compu (todo hoy).

chicas bollywood

2007-10-15T02:48:00.000-07:00

con shanthini, mi amiga malaya nos juntamos a hacer bollywood aerobics y nos divertimos una barbaridad. este domingo hubo un almuerzo en casa, y aquí con "bindis" en la frente las dos ( we're married!)
beijo shan, ich mag dich so gerne!

la otra, la misma

2007-09-21T08:21:00.000-07:00

The Thing I am

He olvidado mi nombre. No soy Borges
(Borges murió en La Verde, ante las balas)
Ni Acevedo, soñando una batalla,
Ni mi padre, inclinado sobre el libro
O aceptando la muerte en la mañana,
Ni Haslam, descifrando los versículos
De la Escritura, lejos de Northumberland,
Ni Suárez, de la carga de las lanzas.
Soy apenas la sombra que proyectan
Esas íntimas sombras intrincadas.
Soy su memoria, pero soy el otro.
Que estuvo, como Dante y como todos
Los hombres, en el raro Paraíso
Y en los muchos Infiernos necesarios.
Soy la carne y la cara que no veo.
Soy al cabo del día resignado
Que dispone de un modo algo distinto
Las voces de la lengua castellana
Para narrar las fábulas que agotan
Lo que se llama literatura.
Soy, el que ojeaba las enciclopedias,
El tardío escolar de sienes blancas
O grises, prisionero de una casa
Llena de libros que no tienen letras
Que en la penumbra escande un temeroso
Hexámetro aprendido junto al Ródano,
El que quiere salvar un orbe que huye
Del fuego y de las aguas de la Ira
Con un poco de Fedro y de Virgilio.
El pasado me acosa con imágenes.
Soy la brusca memoria de la esfera
De Magdeburgo o de dos letras rúnicas
O de un dístico de Angelus Silesius.
Soy el que no conoce otro consuelo
Que recordar el tiempo de la dicha.
Soy a veces la dicha inmerecida.
Soy el que sabe que no es más que un eco,
El que quiere morir enteramente.
Soy acaso el que eres en el sueño.
Soy la cosa que soy. Lo dijo Shakespeare.
Soy lo que sobrevive a los cobardes
Y a los fatuos que ha sido.

Jorge Luis Borges, Historia de la Noche.

poema manhambana

2007-09-19T11:59:00.000-07:00

Voo doméstico

Und zu sagen: das Leben ist schwerer
Als die Schwere von allen Dingen.

Rainer Maria Rilke, der Nachbar

§
Da viagem

Ao viajar pela vida a pé,
de carro ou ainda de avião,
sempre se há-de ficar elevado
certa medida acima do chão.

Mas com tamanho desigual
os meios e as medidas dão,
e esta ou aquela forma
há-de influir na percepção

do viajante, e as histórias
resultam em dar numa balada
onde raramente caminha o fato,
e dificilmente voa a enxada,

que de coqueiro em coqueiro,
ao ritmo de lento passo,
vem cobrindo a paisagem
com pé descalço, e o seu traço

não tem mistério porque
na forma desta congregação
desmatar é de mato, cavar
é de poço, estreitar é de mão.

E todos os caminhos sinuosos
convergem no mesmo efeito,
e fogem pelo mesmo horizonte,
e multiplicam do mesmo jeito.

§
Do avião

Agora quando é da vez da
cápsula suprema de supervisão,
objecto voador obedecendo
objectivo ideado na planificação,

a vez do mosquito zumbido pousando
picada a Pemba e Quelimane,
à Beira, Chimoio, Tete, Vilankulo,
Lichinga, Nampula e Inhambane,

a vez dessa sempre bala feita
armadura brilhando na infinidade,
o preciso trajecto do aparelho
é geografia negociada

que descarta os caminhos todos
menos um: a linha recta.
Afirmação do sulco aéreo.
A prescrição predilecta

de qualquer inventário moderno,
de padrões universais, advento
de lógica exacta e impecável,
lançada tradição adentro

a cimentar uma viga no céu
com todos os débitos a contarem
em velocidade vertiginosa,
e os interesses a arrotarem

o sempre atraso – uma espécie
de taxa de embarque nacional –
antecedendo-te, oh viajante desenvolto,
oh traficante de carga banal.

§
Do contexto

Bem-vindo a bordo dessa
sua casa circunstancial,
onde o acto de sentar é já
delicada arte de ordem social.

A falta de verba é consigo,
e o peso é seu para levar.
O importante não foi ter cadeira
senão ter certeza de ter lugar

no território onde a vida
constrói-se pela lei da oferta:
Ao quilo vendido na rua falta
o ‘i’ ou a sua ponta na certa.

O metro é só de 90 e
o ângulo de noventa graus
reclina com muito conforto na sua
vertical inventada no local.

No maço de barrotes recôndito
a surpresa mais íntima é a do rito
miolo – segura e infalível
a mensagem do estreito palito.

§
Da tradição

O lograr da conta de quem a faz.
O segredo da lata vindo da África
do Sul reside no controle
dos ingredientes, na técnica

milenar de levantar a casa
de muitos cómodos isolados,
cada um – arquivo de emoções –
tecendo mapas recicláveis

de experiências caseiras
no plantio de tanta mandioca,
de tantas idas às machambas,
e tanto furo d’água sem boca.

(E quem de baixo sabe adivinhar
o que é preciso para levitar.
E quem de cima pode suspeitar
o que é preciso para arraigar.)

§
Do Pouso

Embora estando disposto ao ritmo
do business, do job, do seu lance,
tão duro no segurar do assunto:
Haben Sie etwa doch Flugangst?

Não tive medo, só fiquei
preso na tautologia erma:
Faz-se caminho de memória,
além, é claro, batendo perna

ou asa emprestada. Ou nada.
Então o casco derrama seu ente
na pista fervida do meio-dia,
na terra essa de boa gente

munida com capa de vedar
as decepções qual cebola –
o âmago da questão marcado
pelo ensino desta escola

de uniforme atendimento
ao que dê resultado a ciência.
Aberto finalmente o portão
que dá passagem à vivência

e construção de novo espaço,
da conjuntura de outro dia,
volta-se junto ao chão, à casa,
comovido pela fraseologia –

Perguntando com incredulidade:
Passou algo? Passou o avião!
Esfregam-se os olhos de cansaço
na larga demora da conexão.

§
Da fala

No fio das palavras reservadas
à produção de pensamentos vãos
algumas poucas são só nossas,
e muitas de oficio ou de clã.

Do presidente emanam assim
reformas, despachos, decretos e taxas.
O secretário abraça a votos,
partido, actas, ao chefe e às massas,
.
A enfermeira de agulha e sangue
sonha quando não de piloto,
cuja atenção já é de hora
e tempo no próximo aeroporto.

Porém, aquelas palavras as nossas
nem sempre a nossa boca fala.
O mais das vezes ficam caladas
debaixo da superfície rala.

E como vagas sensações
experimentam a glória do eu,
e nesse gosto ganham corpo,
e esse corpo apraz ao céu

da boca em tamanho línguas
ocultas, em breves gestos voando,
deliciosas partículas, sabores de
vocábulos doces, macios e brandos.

§
Da metáfora

Depois de esticar cordel
por léguas, o itinerário
dos itens referidos confina
em pensamento literário.

Eis o preciso ponto de fuga:
Embora o avião vá resvalar
na pele da terra sem deixar
rasto ou talvez evaporar

da córnea ao encontro do sol,
ainda será estrela no chão
na brincadeira dos meninos
feita ao levantar da mão:

Flutua nos ventos da proa,
voa sem auxílio de motor
à causa de mecânica simples:
Voa combustido pelo suor

humano, pelo vibrar do lábio
inferior ou a contracção
das bochechas: Ensaio sereno
nos campos da imaginação.

en el jardín de casa..

2007-09-15T09:28:00.000-07:00

las siestas en el jarín, mis hijos se la pasan en la hamaquita...tambien hay novedades: estoy trabajando en la "escola de turismo e hotelaría" que depende de la universidade eduardo mondlane! ensenhando "planeamento turístico e ordenamento territorial" y estoy muy felíz; ya dí mis primeras aulas, ahora se vienen los exámenes y la verdad es que me gusta muchísimo. los chicos son medio demasiado serios y obedientes, pero les gustó el debate que se armó despues de clase, participaron muchísimo y se re-prendieron en la discusión. después posteo maisssssss.

semana cultural na escola o yeikiormanimeiker

2007-09-14T00:47:00.000-07:00

esto fué parte de la semana cultural de la escuela emília dausse aquí en inhambane. son las madres de los chicos que tienen un grupo de música y danzas tradicionales...fué toda una fiesta!

una playa para cada una

2007-08-21T10:29:00.000-07:00

ultimamente, leyendo lo que los „amigos y favorecedores“ escribieron en el blog de malena, sobre qué comidas uno hecha de menos me dí cuenta que yo nada que ver.
quiero decir, ando extranhando bastante, pero de comidas sólo y solo el dulce de leche „la serenísima tradicional“, pero sólo cuando alguien me lo pregunta y tengo que ponerme a pensar, eh?.
yo lo que ando extranhando bastante es a mis viejos, a mi familia de argentina. a mis hermanas. no es siempre en el sentido de decir, pucha qué ganas de tomarme unos mates con ellas, depilarnos juntas de siesta o hablar sobre vossabesquien. no, lo que me pasa es que comienzo a tramar algunas cosas.
por ejemplo, la historia de las playas y de las carteras. dentro de las cosas que más me gustan que se hacen aquí son las carteras de paja. son lindísimas y una primera idea mía era hacer una cooperativa para que las artesanas -mayormente son mujeres- pudieran venderlas afuera, porque aquí el laburo está muy mal pagado. entonces, como para tantear la historia le mandé a ana unas carteras, unas 10 digamos para ver qué onda en barcelona con eso. por supuesto fueron un éxito total. lo de la cooperativa ni ahí, porque todavía no tengo la mas pálida idea de cómo hacerlo, pero quién te dice. lo cierto es que a cada cartera le puse nombre inspirado en cada mujer de la familia. así hubo malena, irene, mónica, nesy, mamá, raquel, ana, hasta una mathilda –que es la mas chiquita de la flía pero no por eso la menos girlie-.y fué buenísimo, porque despues llamé a oli a ver si acertaba con los nombres: juro que acertó un 95%.
y así con las playas. me imagino una playa para cada una. y ahí voy.
para malena: tofo y tofinho, que tienen mas movimiento: un mercado de artesanos, una palhotita donde venden jugos naturales, hay surfistas y se encuentra siempre a alguien, claro que el mar es hermoso, pero eso está de mas decir,no?
para ana: mango beach. playa tranqui, pero con un barcito-mirador encima de la duna. la playa es desierta, pero el mar llega como a una pileta por un arrecife que se aguanta las olas, donde se puede snorkelear. de noche: cena con velitas y a mirar las estrellas. joyita para la enamorada. nota: esta playa pega también para la ire, mi sirena.
para raquel: barra. linda, linda, linda también. arenas blancas y sombra de casetitas de paja. música de xylofones que llega desde la lodge. zafaris marinos para ver ahora a las ballenas.
para mi vieja: todas, es decir cualquiera porque a ella las playas la pueden y ya me la imagino tirada en la arena diciéndome : - che margui, qué vida, eh?
chicas, vengan!!! qué mas puedo decir para tentarlas?

mi silla tiene tres patas...

2007-08-21T02:27:00.000-07:00

de más está escribir que estoy super enamorada de mozambique, su gente, los paisajes, las playas más hermosas, las capulanas, los coqueiros y si sigo no paro más. ahora, miren, admiren lo que es esta silla: hecha con palitos, en el interior del país "no interiooor do maaato" . tenía que mostrárselas. es más, debe ser la primera foto que existe de esta maravilla . es hermosa, verdad? quién fué el talentoso disenhador? nunca lo sabremos, lo cierto es que la ví y me pareció maravillosa, con su respaldo como nervadura de hojita. la tengo en casa, claro y cuatro.

aprendiendo a coser...

2007-08-08T11:42:00.001-07:00

Mi amiga Marie Louise es de Burundi. Con ella y Carla -que es mozambicana-estamos en un proyecto para ensenhar a coser en una escuela secundaria de la ciudad. Es buenísimo porque está enfocado a las chicas que estan terminando la escuela. La idea es aprender a coser, hacer artesanía para despues poder vender. El proyecto se llama "mbiri" que en bitonga-la lengua local-significa "menina, rapariga". Este es el logo que disenhé para pegar en las faldas, carteras y todo lo que se pueda hacer...tenemos mil ideas y estamos con las pilas super puestas!

camino a barra,tofo y las playas mas lindas...

2007-08-08T10:08:00.000-07:00

der meister und margarita

2007-08-08T09:07:00.001-07:00

zell am see e olha qué beleza!

2007-08-08T07:44:00.000-07:00

esto es zell am see, en austria. en invierno: ski y otros deportes, y en verano: lago y "wandern"-caminar y trepar montanhas super hermosas.

el edificio es el centro de convenciones disenhado en el estudio de oliver, que de casualidad llegamos a conocer antes de la inauguración. fue muy emocionante verlo así, como se lo dibujó,
piedra por piedra...

viaje a maputo

2007-03-16T02:50:00.000-07:00

Algunas fotos de Maputo, la capital de Mozambique, una

ciudad muy interesante con arquitectura de la mejor...

domingo qué buen pretexto…

2007-02-18T05:40:00.000-08:00

En Inhambane llueve: hoy llueve. Pensábamos ir a la playa, al Faro: un lugar super hermoso, un poco lejitos de aquí, acaso cuarenta minutos en auto. El faro mismo parece ser anterior a la Independencia, pero está bastante bien cuidado. Muchos edificios del tiempo de los portugueses, que se fueron -o los fueron- en el 75, tienen una vejez asombrosamente buena contando con que son pocas las veces que los renuevan o pintan. Este lugar es muy lindo, el mismo faro no es muy alto y está rodeado –a la manera mozambicana- de otras construcciones circulares: cocina, cuartos, que funcionan como un conjunto en sí. Y como estan sobre una duna que hace una punta hacia el mar, de un lado hay una playa extensísima de arenas blancas y del otro una con rocas y pinos, como una playa típica del adriático: increíble.
Pero hoy con la lluvia, hubo cambio de planes y nos quedamos en casa: yo buceando un poco en internet y en el blog, Olli leyendo y los chicos viendo „Babe“ y pidiendo chocolate -que ya se lo acabaron- cada cinco minutos.
La idea es hacer unos pescaditos a la parrilla, y como buena gomezsalas, al fuego lo hago yo. Compré a unos vendedores tres „peixes vermelhos“-que no siempre son rojos-, muy buenos para asar. Los vendedores pasan a cualquier hora y cualquier día de la semana, pero los lunes mejor no comprar porque no salieron los domingos y los días calientes tampoco porque los peces huyeron a aguas mas frías y los que se venden no son frescos. También hay ciertas cosas a saber para comprar buen pescado: los ojos no pueden estar hundidos y tienen que quedar mas o menos duritos ( como Tusam, se acuerdan?) si se los sostiene del medio. Ahora ven que estoy hecha una experta, eh?.
Al final nos fuimos a dar una vuelta por la ciudad -en camioneta, claro- porque llueve y no sólo por eso. Y fue bueno porque anduvimos por muchos barrios que todavía ni conocía. Callecitas apenas abiertas por los autos que serpentean hasta transformarse en pasajes tan estrechos que se atraviesan sólo a pié. Mezcla de casas de cemento y de paja, chicos jugando afuera, miles de chicos algunos con autitos hechos por ellos mismos con latitas de coca, ingeniosísimos, mis hijos se quedan boquiabiertos y nos saludamos. Hablar de los chicos en Mozambique es imposible sin que se te haga un nudo en la garganta y el hablar se te quede atrapalhado en la garganta. Hoy no: otra vez.
Los domingos, nuestros domingos, son casi como los de mis viejos en Metán. A mediodía alguien pregunta: ché, que comemos? y porqué no pedimos un pollo –a la brasa con papas fritas- ( igual que en casa, mamá-), y unas chamussas? unos rissois?. Explicación: las chamussas son la alternativa a nuestras empanadas, hechas en carne o camarón y envueltitas en una masa tipo hojaldre pero mas crocante, como un paquetito triangular. Son espectaculares. Los rissois tienen forma de empanadita y son de camarón pasados por pan rayado y fritos: buenísimos también. Y por supuesto con piri-piri: una salsita picante de ajíes y limón que deja al tabasco por debajo de la mesa y al putaparió también. Todo esto se encarga y se retira: maravilloso!.
Después a la panadería a comprar palmeritas “palmeiras” para el mate; que por algo trajimos diez kilos, y lo declaramos como “condimento” para la cocina. Suerte que no abrieron las cajas, porque según nos contaron son muy insoportables con la historia de qué traés y qué es eso que parece cualquier otra cosa. Entonces tuvimos suerte, aunque me traje una yerba marca “playadito” sí, no se rían y no sólo por el llaverito con la bandera argentina, nooo, también por hacerme la pro-cooperativa, en vez de traer mas "rosamonte". Lo cierto es que ésta se lava rapidísimo y así no llego a dos años, no.

Mas tarde vemos alguna peli, alguna prestada de los vecinos, la mayoría de las veces bodrios que no llego a ver hasta el final, pero a veces y algunas pocas veces, suceden joyitas como ayer fitzcarraldo o hace dos semanas monzoon wedding. Después a ver la Internechi, pensar en la segunda feira, en Raquel mañana, en mis hermanas, sobrinos, en mis viejos siempre y qué tal fue su domingo, qué habrán comido, qué estarán haciendo. De algo estoy segura, igual que yo, hoy también tomaron mate! Playadito nooo!